”2D版「Fable」”こと「Kynseed」~日本語ローカライズは公式Discord情報筋によれば『ありうる』
Lionhead Studiosの元スタッフによる”2D版「Fable」”こと「Kynseed」...その日本語ローカライズは公式Discord情報筋によれば『ありうる』ことらしい。本作のローカライズを巡っては、公式サイトのF&Qに回答があり、その声明では日本語が優先される、ということは少なくとも確認できない。ただ、文言としてあるのは...
・EA期間中はあまりローカライズに力入れられんポ.
・開発が進んだら多言語ローカライズもしたいと考えておるヨ.
ということだけだ。だが、公式のDiscrod鯖で、ブラジルポルトガル語に関する質問に、鯖モデレータ兼開発者であるLionbum氏による回答がしかとある。関連する質疑の中で曰くところによれば、ドイツ語/中国語/日本語/スペイン語については実装したいとのこと(it's one I think we should do sooner than later with german, chinese, japanese, spanishとの発言有)。多言語ローカリゼーションは決して”約束はできないが(not g...
2022.11.24
2023.01.14
ゲーム関係