4亀がゲーム「Zoeti」のSwitchローカライズ版国内発売日を伝えている。邦語対応で発売日は6/13、かなり高めの値段設定（4980円）で発売開始されるようだ。前々から邦語対応するのではないか？と噂には聞いていたが、まさかこのタイミングで、とは思いもよらなかった。噂っつか、噂の噂の噂ぐらいの細かい情報が地味に流れていたことを覚えている…というのも公式のDiscord鯖でさえ、ローカリゼーションの話は話題にすらなっていなくて、Xでちょっとだけその報を見たことがあるぐらいだからだ（以下参照のこと）。
情報ありがとうございます。
— rideRNC7 (@GataRnc7) April 21, 2023
日本語化の情報は見つけられなかったのですが、有志または中の人ですか？
( ﾟДﾟ)<スタッフを名乗るXerが地味な反応を同プラットフォーム上で行っていたんだよね。
ゲヲログでもレビュー記事を投稿したことがあるが、ゲーム「Zoeti」は素晴らしい独創性を持つゲームだ。なによりも他のデッキ構築ローグライトと違って、デッキの発揮の仕方が大きく異なる。いわばデッキひとつひとつにカードが割り振られる個別性のゲームではなく、デッキの組み合わせ自体にカード効用が割り振られる集団性のゲームなのだ。こういう高級なゲームが、邦語対応してSwitch配給網に入るのは素晴らしいと思うが、誰もが感じていて、X界隈でもちょっとだけ話題になっているように、いささか値が高すぎる…のがネックだ。PCユーザにとって鉄板なプレイ方法は、Switch版を買い求めるのではなく、Steam版を買っといてローカライズが入るのを待つことではないかな。
