ゲイブ・ニューウェル(Gabe Newell)の後継者は誰か? | ページ 2 | ゲヲログ2.0

ゲイブ・ニューウェル(Gabe Newell)の後継者は誰か?



でも、”息子さんは独立志向の強いひとらしく、ゲイブの跡継ぎになる正当な必要性がないのでは?”という回答もある(『Gabe’s son is working on neural links and interfaces. That was his PHD. I would imagine he starts his own company or gets a job working out that field of science.』)そもそも、”Valveには豊富な人材がいるので、後継者は自然と出てくるだろ?”という回答もある(『As for Valve, there’s plenty of experienced people internally that I think Gabe would prefer to take over knowing the culture of valve.』

回答のうちの一つには、『It’s a closely held private company. I don’t think a new CEO would change that much. They know what works for them and they will want someone to continue that.』ともある。訳すと、”非公開会社形式が続くのは間違いないと思う、彼らはそのポリシーをしっかりと守って自分たちの利益のために行動するだろう”てな具合か。じゃあ当の後継者って誰よ?これについては別のウェブページを見ればよく分かる。Comparablyという情報サイトだ。

このサイトの特定のページでは各社の経営首脳陣に関してまとめていて、Valveもその例外ではない。まずCEOにゲイブ、マーケティング部長にDoug Lombardi、COO(最高執行責任者)にScott Lynch、CFO(最高財務責任者)にBill Suggs、アニメーション関係の責任者?にJamaal Bradleyとある。Valveはオープンフラットな社風で知られているし、この経営陣の布陣を見ても、人材の宝庫であることが端的にわかるとあたしは思う。おそらく、この有力な首脳陣の中からValveのポリシーを守り、変えるべきところは変えていく相当有能な人材が次期CEOになると思うよ。


※英文:so what’s next after Gabe Newell? will Valve’s next CEO be just as pro-consumer as Gaben? : r/valveより引用.